Gente del clan
DESCRIÇÃO DO JOGO
Clanfolk es un simulador de asentamientos medievales que te retará a enfrentarte a la dura realidad de la naturaleza en las Tierras Altas de Escocia. Comenzando con un terreno baldío y tus familiares más cercanos, aprenderás a sobrevivir mientras construyes tu hogar, cuidas de tus rebaños y cultivos, y luchas contra el crudo invierno. Ya sea que conviertas tu pequeño asentamiento en una popular posada, un centro comercial o encuentres la verdadera felicidad construyendo un hogar grande y próspero, todo está en tus manos; incluso la vida de tu clan. 
Crea la historia de tu familia de principio a fin a lo largo de varias generaciones, desde construir tu casa desde cero hasta dejar un legado que perdure por generaciones.
- Define todos los detalles de tu propio linaje o elige uno de los clanes existentes para controlar las diversas generaciones de una familia que busca sobrevivir en las duras Tierras Altas de Escocia. Tu familia se casará, tendrá hijos, envejecerá y morirá, legando sus contribuciones y luchas a la siguiente generación.
- Gestiona la rutina de todos para asegurar que estén descansados, alimentados y razonablemente felices sin comprometer la preparación de tu familia para la inevitable llegada del crudo invierno. Durante una jornada laboral, los rituales matutinos, la socialización y el descanso también estarán entre tus tareas principales: plantar, arar, pescar, cazar, construir y cocinar.
- Cada miembro de tu familia tiene características, aspiraciones, sueños y habilidades únicas que te ayudarán a identificar sus mejores cualidades. Se cuidarán a sí mismos y a los demás, y se esforzarán por mejorar con el tiempo. Los bebés de tu familia tienen un gran potencial y aprenderán observando el trabajo de sus mayores. Enséñales a cazar, cocinar, limpiar, construir o plantar para asegurar que todas las habilidades fundamentales de supervivencia se transmitan a la siguiente generación cuando los mayores fallezcan.


Los veranos sofocantes darán paso a noches de otoño y luego a duros inviernos antes de que la vida y la primavera regresen a las Tierras Altas. Su supervivencia dependerá de su capacidad para planificar el futuro y adaptarse al flujo y reflujo de las estaciones.
- Cada estación tiene sus desafíos y oportunidades, ya sea recolectar fruta, colocar trampas para anguilas, cazar conejos o buscar campos de hongos, necesitarás aprovechar al máximo las oportunidades en la vida medieval.
- Las condiciones del suelo cambiarán con el tiempo y diversos factores influirán en el crecimiento de tus cultivos. Cultiva la tierra, utiliza técnicas de tala y quema para sembrar y capacita a los agricultores adecuados para que tu clan esté bien alimentado.
- El entorno presentará desafíos constantes: tu ganado, tus posesiones e incluso los miembros de tu clan deberán protegerse de las fuertes lluvias y las temperaturas bajo cero. El agua que se deja en el frío se congelará; para volver a consumirla, tendrás que derretir el hielo cerca de una hoguera. La comida empapada por la lluvia se echará a perder rápidamente, aunque los objetos mojados no se incendiarán con tanta facilidad. Los animales de granja sin hogar pueden morir por falta de salud, y tu gente puede congelarse si no está cerca del calor de una fogata o bien abrigada con pieles.


Establece tu hogar partiendo solo de la tierra que te rodea. Desarrolla las habilidades necesarias para sobrevivir a lo largo de las generaciones: con cada rama, árbol, piedra y caña que recolectes, desbloquearás nuevas ideas y métodos que tu clan podrá usar para mejorar sus condiciones de vida.
- Comenzarás durmiendo en el suelo bajo el cielo nocturno hasta que puedas construir casas y graneros bien ventilados con ladrillo y piedra. Con cada pequeño paso, desbloquearás nuevos materiales y objetos.
- Los avances tecnológicos se producirán de forma natural con el tiempo a medida que trabajes con las materias primas que ofrece la tierra, lo que inspirará a tu clan a crear nuevas ideas y métodos. La cerámica, los ladrillos y las tejas solo estarán disponibles tras encontrar arcilla. La fabricación de herramientas de hierro se realiza extrayendo las montañas adecuadas. Los objetos hechos con pieles se obtienen cazando y desollando animales en el tajo del carnicero.
- Mantenga cadenas de producción complejas y realistas a lo largo de las temporadas, priorizando ciertas tareas y estableciendo objetivos y requisitos de producción. Equilibre la demanda de artículos básicos y de lujo.
- Prepárese para desastres inevitables: la mala salud, el clima severo y los grandes incendios pueden convertir un hogar próspero en un cementerio o una pira funeraria.


Tu clan no es la única familia en las Tierras Altas: comerciantes, viajeros y vecinos en busca de trabajo pasarán por allí, lo que te dará la oportunidad de hacer nuevos amigos, ganar dinero e incluso probar suerte viviendo por encima de tus posibilidades.
- Los puestos comerciales atraerán a miembros de otros clanes, dispuestos a vender bienes útiles y a comprar lo que tengas para ofrecer. Tu reputación con otros clanes determinará qué tipo de bienes traen los vendedores, y como cada clan se especializa en sus propios productos, las amistades adecuadas pueden asegurar tu supervivencia.
- Los viajeros buscarán alojamiento cuando pasen por su propiedad. La decisión de ofrecerles alojamiento es suya. Los huéspedes especialmente satisfechos pueden extender su estancia o pagar una cantidad generosa, por lo que construir una posada concurrida puede ser una buena opción.
- De vez en cuando, trabajadores de otros clanes acudirán a las ofertas de trabajo buscando la oportunidad de ganar dinero a cambio de su trabajo. Unas cuantas manos expertas adicionales pueden marcar la diferencia a la hora de terminar la cosecha, aumentar tus partidas de caza o contratar personal para tu posada recién construida.
Clanfolk es un juego sobre la vida y la familia. Guía a generaciones de tu clan hacia una experiencia completa de vida en las Tierras Altas de Escocia. 
ABOUT THE GAME
Clanfolk es un simulador de asentamientos medievales que te retará a enfrentarte a la dura realidad de la naturaleza en las Tierras Altas de Escocia. Comenzando con un terreno baldío y tus familiares más cercanos, aprenderás a sobrevivir mientras construyes tu hogar, cuidas de tus rebaños y cultivos, y luchas contra el crudo invierno. Ya sea que conviertas tu pequeño asentamiento en una popular posada, un centro comercial o encuentres la verdadera felicidad construyendo un hogar grande y próspero, todo está en tus manos; incluso la vida de tu clan. 
Crea la historia de tu familia de principio a fin a lo largo de varias generaciones, desde construir tu casa desde cero hasta dejar un legado que perdure por generaciones.
- Define todos los detalles de tu propio linaje o elige uno de los clanes existentes para controlar las diversas generaciones de una familia que busca sobrevivir en las duras Tierras Altas de Escocia. Tu familia se casará, tendrá hijos, envejecerá y morirá, legando sus contribuciones y luchas a la siguiente generación.
- Gestiona la rutina de todos para asegurar que estén descansados, alimentados y razonablemente felices sin comprometer la preparación de tu familia para la inevitable llegada del crudo invierno. Durante una jornada laboral, los rituales matutinos, la socialización y el descanso también estarán entre tus tareas principales: plantar, arar, pescar, cazar, construir y cocinar.
- Cada miembro de tu familia tiene características, aspiraciones, sueños y habilidades únicas que te ayudarán a identificar sus mejores cualidades. Se cuidarán a sí mismos y a los demás, y se esforzarán por mejorar con el tiempo. Los bebés de tu familia tienen un gran potencial y aprenderán observando el trabajo de sus mayores. Enséñales a cazar, cocinar, limpiar, construir o plantar para asegurar que todas las habilidades fundamentales de supervivencia se transmitan a la siguiente generación cuando los mayores fallezcan.


Los veranos sofocantes darán paso a noches de otoño y luego a duros inviernos antes de que la vida y la primavera regresen a las Tierras Altas. Su supervivencia dependerá de su capacidad para planificar el futuro y adaptarse al flujo y reflujo de las estaciones.
- Cada estación tiene sus desafíos y oportunidades, ya sea recolectar fruta, colocar trampas para anguilas, cazar conejos o buscar campos de hongos, necesitarás aprovechar al máximo las oportunidades en la vida medieval.
- Las condiciones del suelo cambiarán con el tiempo y diversos factores influirán en el crecimiento de tus cultivos. Cultiva la tierra, utiliza técnicas de tala y quema para sembrar y capacita a los agricultores adecuados para que tu clan esté bien alimentado.
- El entorno presentará desafíos constantes: tu ganado, tus posesiones e incluso los miembros de tu clan deberán protegerse de las fuertes lluvias y las temperaturas bajo cero. El agua que se deja en el frío se congelará; para volver a consumirla, tendrás que derretir el hielo cerca de una hoguera. La comida empapada por la lluvia se echará a perder rápidamente, aunque los objetos mojados no se incendiarán con tanta facilidad. Los animales de granja sin hogar pueden morir por falta de salud, y tu gente puede congelarse si no está cerca del calor de una fogata o bien abrigada con pieles.


Establece tu hogar partiendo solo de la tierra que te rodea. Desarrolla las habilidades necesarias para sobrevivir a lo largo de las generaciones: con cada rama, árbol, piedra y caña que recolectes, desbloquearás nuevas ideas y métodos que tu clan podrá usar para mejorar sus condiciones de vida.
- Comenzarás durmiendo en el suelo bajo el cielo nocturno hasta que puedas construir casas y graneros bien ventilados con ladrillo y piedra. Con cada pequeño paso, desbloquearás nuevos materiales y objetos.
- Los avances tecnológicos se producirán de forma natural con el tiempo a medida que trabajes con las materias primas que ofrece la tierra, lo que inspirará a tu clan a crear nuevas ideas y métodos. La cerámica, los ladrillos y las tejas solo estarán disponibles tras encontrar arcilla. La fabricación de herramientas de hierro se realiza extrayendo las montañas adecuadas. Los objetos hechos con pieles se obtienen cazando y desollando animales en el tajo del carnicero.
- Mantenga cadenas de producción complejas y realistas a lo largo de las temporadas, priorizando ciertas tareas y estableciendo objetivos y requisitos de producción. Equilibre la demanda de artículos básicos y de lujo.
- Prepárese para desastres inevitables: la mala salud, el clima severo y los grandes incendios pueden convertir un hogar próspero en un cementerio o una pira funeraria.


Tu clan no es la única familia en las Tierras Altas: comerciantes, viajeros y vecinos en busca de trabajo pasarán por allí, lo que te dará la oportunidad de hacer nuevos amigos, ganar dinero e incluso probar suerte viviendo por encima de tus posibilidades.
- Los puestos comerciales atraerán a miembros de otros clanes, dispuestos a vender bienes útiles y a comprar lo que tengas para ofrecer. Tu reputación con otros clanes determinará qué tipo de bienes traen los vendedores, y como cada clan se especializa en sus propios productos, las amistades adecuadas pueden asegurar tu supervivencia.
- Los viajeros buscarán alojamiento cuando pasen por su propiedad. La decisión de ofrecerles alojamiento es suya. Los huéspedes especialmente satisfechos pueden extender su estancia o pagar una cantidad generosa, por lo que construir una posada concurrida puede ser una buena opción.
- De vez en cuando, trabajadores de otros clanes acudirán a las ofertas de trabajo buscando la oportunidad de ganar dinero a cambio de su trabajo. Unas cuantas manos expertas adicionales pueden marcar la diferencia a la hora de terminar la cosecha, aumentar tus partidas de caza o contratar personal para tu posada recién construida.
Clanfolk es un juego sobre la vida y la familia. Guía a generaciones de tu clan hacia una experiencia completa de vida en las Tierras Altas de Escocia. 